Словарик свисточника

Слова, без которых не прочитать ни одну ветку про свистки. Объясняем так, как понимаем сами, без учебника.

Свисток, донгл

Маленький внешний ЦАП с усилителем, который втыкается в USB-C телефона или ноутбука. Название народное — за форму, похожую на свисток.

ЦАП

Цифро-аналоговый преобразователь: превращает цифровой поток в напряжение, которое уже можно подать на наушники. В свистке к нему почти всегда прилагается усилитель.

SE и BAL, 3,5 и 4,4 мм

Обычный несимметричный выход (single-ended, 3,5 мм) и балансный (4,4 мм, разъём Pentaconn). На балансном у свистков обычно больше напряжения, например 4 Vrms против 2.

Vrms

Действующее значение напряжения на выходе. Для наушников это полезнее, чем милливатты: по нему и чувствительности считается максимальная громкость.

дБ/В и дБ/мВт

Две формы чувствительности наушников. Для расчётов со свистками удобнее дБ/В; формула — в заметке про тихий звук на Android.

Шумовой пол

Собственный шум выхода при тишине, в микровольтах. Отвечает за то самое шипение в чувствительных IEM.

Выходное сопротивление

Сопротивление выхода усилителя. По правилу 1/8 оно должно быть хотя бы в восемь раз меньше импеданса наушников, иначе у многодрайверных моделей меняется звучание.

Gain, усиление

Переключатель чувствительности усилителя. Для внутриканалок почти всегда нужен низкий.

Микшер Android

Системный узел, который сводит звук всех приложений и пересчитывает его в один формат. Подробнее — про 48 кГц и UAPP.

Bit-perfect

Вывод без изменения цифры: без пересчёта частоты и цифровой громкости. На Android требует плеера со своим USB-драйвером или поддержки нового API.

DSD, DoP, Native

DSD — однобитный формат SACD. На свисток его можно отдать «родным» способом (Native) или завёрнутым в PCM (DoP). Если один режим шипит, пробуют другой.

OTG

Режим, в котором телефон сам становится хостом USB и питает устройство. На некоторых оболочках его приходится включать руками, и он выключается после простоя.

UAC 1 и UAC 2

Версии стандарта USB Audio Class. UAC 2 нужен для высоких частот и работает на USB High Speed; на старом Full Speed свисток откатывается к UAC 1 и меньшим частотам.

PEQ

Параметрический эквалайзер. У части свистков живёт прямо внутри, как у FiiO KA17 и Moondrop Dawn Pro 2, и работает с любым плеером.

Настольный режим

Режим повышенной мощности с отдельным питанием, у FiiO называется Desktop Mode. Разобран на примере KA17.

Петля по земле

Путь помехи по общему проводу между устройствами. Слышна как гул, который меняется от зарядки, мышки и нагрузки на компьютер.